幼童軍歌唱與舞蹈
歷史版本：E5.0.260226
考究整理：阿克拉
1.中華民國童軍歌（作詞 / 戴傳賢，作曲 / 杜庭修）
歌詞：
中華童軍 童軍 童軍
我們 我們 我們是中華民族的新生命
年紀雖小 志氣真
獻此身 獻此心 獻此力 為人群
忠孝仁愛 信義和平 充實我們行動的精神
大家團結向前進 前進前進 青天高白日明
2.諾言規律頌（法國民謠 / Ah! vous dirai-je, maman）
原曲：[音1]
歌詞：
我願盡力愛國家 我願盡力守規律
服從長上有禮貌 幫助他人真正好
不說謊話心光明 不怕困難幼童軍
3.對國家盡本分（基督教詩歌 / What A Friend We Have In Jesus）
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [日1] [日2] [音1]
變化：[中1] [中2] [中3] [日1] [日2] [瑞1] [馬1]
歌詞：
憑我的榮譽和真誠 對國家盡本分
我願隨時幫助他人 遵守童軍規律
準備日行一善 是我們的銘言
人生以服務為目的 我是中華童軍
4.榮譽在我心（基督教詩歌 / With Christ In The Vessel）
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [客1] [音1]
帶法：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [英1] [英2]
變化：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [客1]
歌詞：
榮譽在我心裡 我就不怕風浪
不怕風浪 不怕風浪
榮譽在我心裡 我就不怕風浪 直到安抵前方
搖呀 搖向前 搖呀 搖向前
榮譽在我心裡 我就不怕風浪 直到安抵前方
5.童軍精神（基督教詩歌 / I've Got the Joy Joy Joy Joy, B-P Spirit）
版本：[中1] [中2] [英1] [英2] [英3] [英4] [英5] [音1] [音2]
歌詞：
我有那童軍精神 在我心中 在我心中
在我心中 我有那童軍精神
在我心中 永遠在我心中
6.童軍光芒（基督教詩歌 / This Little Light of Mine）
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [英1] [菲1] [音3]
歌詞：
小小的童軍光芒 我要它照耀
小小的童軍光芒 我要它照耀
小小的童軍光芒 我要它照耀
讓它照 讓它照 永遠的照
請不要遮蔽這小小光 我要它照耀
請不要遮蔽這小小光 我要它照耀
請不要遮蔽這小小光 我要它照耀
讓它照 讓它照 永遠的照
發揚這光芒到全世界 我要它照耀
發揚這光芒到全世界 我要它照耀
發揚這光芒到全世界 我要它照耀
讓它照 讓它照 永遠的照
7.努力呀 幼童軍（基督教詩歌 / Say, Brothers, Will You Meet Us）
版本：[中1] [中2] [中3] [日1] [英1] [英2] [音1] [音2][音3] [音4]
變化：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [日1] [日2] [越1] [越2]
歌詞：
幼童軍們大家努力 羚羊合格還有狼鹿豹級
大家趕快努力努力 十一歲就可做童軍
8.吼聲之歌（美國民謠 / You Are My Sunshine）
原曲：[英1]
版本：[中1] [中2] [中3] [英1] [英2] [英3] [英4] [音1] [音2] [音3] [音4]
歌詞：
Do Your Best, Do Our Best
我願盡力 DYB DYB DYB DYB
DOB DOB 守規律 阿克拉你好
我們是快樂的幼童軍
9.快樂團集會（影視主題曲 / 快樂 小天使）
原曲：[中1] [中2] [中3] [中4] / [清1] [清2]
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [音1] [音2]
歌詞：
喔喔喔 小狼們 我們來唱歌
喔喔喔 小狼們 我們來遊戲
啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦啦
啦啦啦啦 啦啦啦 快樂團集會 嘿
10.快樂歌（印尼童謠 / Di Sini Senang Di Sana Senang）
原曲：[印1]
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [印1] [印2] [印3] [印2] [馬1] [音1] [音2] [音3]
帶法：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [印1] [印2] [馬1] [馬2] [菲1]
變化：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [中7] [中8] [中9] [中10] [印1] [印2] [印3] [印4]
歌詞：
我在這裡快樂 我在那裡快樂
我在任何地方 都是很快樂（快樂）
我在這裡快樂 我在那裡快樂
我在任何地方 都是很快樂
啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦啦啦（快樂）
11.森林之歌（日本童軍歌 / ジャングルブックの歌）
原曲：[日1]
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [中7] [音1]
帶法：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6]
歌詞：
森林森林 是我們的世界 是我們的故鄉
老狼阿克拉 是我們的領袖
我就是毛克利 光著腳又光著體
我們的老師是 伯魯和巴希拉
森林森林 有蒼翠的古木 有自由的狼群
老狼阿克拉 領導我們遊戲
我就是毛克利 光著腳又光著體
我們的老師是 伯魯和巴希拉
12.幼狼頌（影視主題曲 / 群星頌）
帶法：[中1]
變化：[中1]
歌詞：
幼狼是可愛天使 能遵守諾言與規律
在叢林歌唱舞蹈 充滿了快樂與活潑
山林原野樂園一般 跟老狼生活在大自然
陶冶性情緞練體魄 充實智能克服困難
立大志發奮圖強 將來一定是國家棟樑
13.阿克拉的喊聲（美國民謠 / Tramp Tramp Tramp）
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [日1] [日2] [日3] [西1] [西2] [西3] [音1] [音2]
歌詞：
Pack Pack Pack 阿克拉的喊聲
小狼快快來集合
迅速敏捷向前跑 迅速敏捷向前跑
手臉乾淨 衣裳整潔 快站好
14.棕熊歌（詞曲 / 劉元孝）
版本：[音1]
歌詞：
棕熊棕熊 真仁慈 教叢林規律 真正好
服從長上 幫助他人 不說謊話 不怕困難
15.巴希拉（日本童謠 / うさぎとかめ）
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [音1] [音2]
帶法：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [日1]
歌詞：
黑豹巴希拉住在森林中 爪牙銳利本領高強
牠教毛克利生活的技能 黑豹巴希拉頂呱呱
16.班大洛（日本童謠 / 靴が鳴る）
帶法：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [日1]
變化：[日1]
歌詞：
班大洛 班大洛 紅紅的屁股 長尾巴
這裡抓一抓 那裡抓一抓
全身都要抓一抓
我們要到森林裡去 抓那毛克利
我們要到森林裡去 抓那毛克利
17.大象哈蒂（日本童謠 / ぞうさん）
歌詞：
大象哈蒂 你的壽命 為何那麼長
西奧山下 蔚茵河畔 智慧之王
大象大象 你的鼻子 怎麼那麼長
媽媽說鼻子長 才是漂亮
18.卡阿
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [中7] [中8] [音1]
帶法：[中1]
歌詞：
我是一條大蟒蛇 我的皮兒大又長
每天盤踞森林中 專抓猴兒作食糧
哈哈哈哈 吃得真痛快
哈哈哈哈 吃得真痛快
唏哩唏哩哈哈 唏哩唏哩哈哈
痛快痛快睡一覺
19.大水牛（美國民謠 / Hoosen Johnny, The Little Black Bull）
版本：[中1] [中2] [英1] [英2] [英3] [英4] [英5] [音1]
帶法：[中1] [中2] [中3] [英1] [英2] [英3]
歌詞：
有一隻大水牛 從山上衝下來
Long Time Ago
有一隻大水牛 從山上衝下來
Long Time Ago
Long Time Ago, Long Time Ago
有一隻大水牛 從山上衝下來
Long Time Ago
20.小隊峇（英國童軍歌 / Back to Gilwell）
版本：[中1] [中2] [中3] [中4][中5] [英1] [英2] [日1] [日2] [日3] [日4] [音1]
帶法：[中1] [英1] [英2] [英3] [英4] [英5]
變化：[日1]
歌詞：
我們是小麋鹿 快樂的小麋鹿
今日事今日畢 我心中沒掛念
在萬籟無聲的星夜裡
回到溫暖可愛的小隊峇
啊 大屯山麓 回味無窮的綠蔭深處
21.一隻小鹿（德國童謠 / In dem Wald, da steht ein Haus）
版本：[中1] [中2] [中3] [日1] [日2] [英1] [英2] [法1] [法2] [荷1] [荷2] [音1] [音2]
帶法：[中1] [中2] [日1] [日2] [日3] [英1] [英2] [法1] [法2] [荷1] [荷2] [德1] [德2]
變化：[英1]
歌詞：
一間木屋在森林中 小鹿站在窗前看
可憐白兔拼命跑 急急敲著門
救命救命快救命 那個獵人要殺我
可憐白兔快進來 有我保護你
22.松鼠（美國童謠 / Grey Squirrel）
原曲：[英1]
版本：[中1]
帶法：[中1] [中2] [英1] [英2] [英3] [英4]
歌詞：
松鼠松鼠 搖一搖尾巴
松鼠松鼠 搖一搖尾巴
翹起你的小鼻子 摘下松果放腳趾
松鼠松鼠 搖一搖尾巴
23.喂喂蝸牛（日本童謠 / かたつむり）
原曲：[日1]
帶法：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [中7] [中8] [日1] [日2]
變化：[日1]
歌詞：
喂喂蝸牛 喂喂蝸牛
你有沒有眼睛 你有沒有頭
我有眼睛 我有眼睛 還有觸角
24.捕魚歌（作詞 / 李福珠，作曲 / 張人模）
原曲：[原1]
歌詞：
白浪滔滔我不怕 掌穩舵兒往前划
撒網下水到漁家 捕條大魚笑哈哈
嗨喲 伊呦伊喲 哼嗨喲
嗨喲 伊呦伊喲 哼嗨喲
嗨喲 伊呦伊喲 哼嗨喲
嗨喲 伊呦伊喲 哼嗨喲
25.農夫庫尼伯（Pierre Kartner / Father Abraham Had Seven Sons）
帶法：[中1] [中2] [中3] [中4-1] [中4-2] [中5] [中6] [中7] [日1] [日2] [日3] [日4] [英1] [英2]
變化：[中1] [中2] [中3] [中3] [中4] [中5] [中6] [中7] [中8] [ 日1] [日2] [英1] [英2] [英3] [英4] [英5]
歌詞：
農夫庫尼伯有七隻雞 七隻雞有農夫庫尼伯
牠們很會跑 牠們很會跳 牠們每天哈哈笑
26.可愛的小雞（日本童謠 / まあるいたまご）
帶法：[中1] [中2] [中3] [中4] [日1] [日2]
歌詞：
一個雞蛋破掉了 小雞孵出來
剝開蛋殼爬出來 Pyu Pyu Pyu
好可愛喲 Pyu Pyu Pyu
一個晴朗的天空 太陽高高照
照著小雞的眼睛 Que Que Que
好可愛喲 Que Que Que
小雞躲在媽媽 翅膀裡
幸福的叫聲 Pyu Pyu Pyu
好可愛喲 Pyu Pyu Pyu
27.小野菊（斯洛伐克民謠 / Horehronsky Čardáš）
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [音4]
帶法：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6]
變化：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [斯1] [斯2] [斯3] [斯4]
歌詞：
哈薩雅琪 哈薩雅琪 一朵小野菊
迎風搖曳 嬌小美麗 使我想起你
輕輕摘下 送給了你 你是否歡喜
哈薩雅琪 哈薩雅琪 一朵小野菊
28.長又寬（基督教詩歌 / Deep and Wide）
原曲：[英1]
帶法：[中1] [中2] [中3] [英1] [英2] [英3] [英3] [英4]
變化：[英1]
歌詞：
長又寬 長又寬 一條小河流水長又寬
長又寬 長又寬 一條小河流水長又寬
29.歡迎歌（作詞 / 吳念真 作曲 / 凌譽 ）
歌詞：
讓我們拍手歡呼迎接你 歡迎你到山上來
看你親切又可愛 山花也都為你開
歡迎歡迎歡迎你 歡迎你到山上來
歡迎歡迎歡迎你 歡迎你到山上來
讓我們高聲唱歌歡迎你 歡迎你到山上來
帶著熱情和關懷 同把大地來灌溉
歡迎歡迎歡迎你 歡迎你到山上來
歡迎歡迎歡迎你 歡迎你到山上來
30.謝飯歌（影視歌曲 / The Lord is Good to Me）
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [英1] [英2] [音1]
變化：[中1]
歌詞：
我們感謝上蒼 因上蒼對我好
祂賜給我生活所需 有陽光雨水和食物
我們真誠謝上蒼
31.說哈囉（美國民謠 / If You're Happy and You Know It）
原曲：[音1]
帶法：[中1] [英1] [英2] [英3] [日1] [日2] [法1] [馬1] [馬2] [馬3] [馬4]
變化：[中1] [中2] [中3] [英1] [英2] [英3] [泰1]
歌詞：
你很高興 你就說哈囉 哈囉
你很高興 你就說哈囉 哈囉
大家一起唱呀 大家一起跳呀
圍個圈圈 盡情歡笑說哈囉 哈囉
32.我的朋友在哪裡（詞曲 / 劉元孝）
歌詞：
一二三四五六七 我的朋友在哪裡
在這裡 在這裡 我的朋友在這裡
啦啦啦啦真歡喜 同唱歌來同遊戲
笑嘻嘻 多甜蜜 我的朋友就是你
33.當我們同在一起（奧地利民謠 / O du lieber Augustin）
版本：[中1] [中2] [中3] [英1] [英2] [音1]
變化：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [中7] [中8] [中9]
歌詞：
當我們同在一起 在一起 在一起
當我們同在一起 其快樂無比
你對著我笑嘻嘻 我對著你笑哈哈
當我們同在一起 其快樂無比
34.加油歌（日本童謠 / はなさかじじい）
版本：[中1] [中2] [中3] [音1] [音2] [音3]
歌詞：
太陽在天空發出微笑 歌聲嘹亮我們精神好
邁開大步向前走呀 加油加油加油加油加
35.快樂向前走（德國徒步歌曲, Der fröhliche Wanderer）
版本：[中1] [中2] [中3] [日1] [日2] [英1] [英2] [德1] [德2] [音1]
帶法：[中1] [中2] [中3] [日1] [日1] [英1]
歌詞：
我們快樂地向前走 歌聲響徹雲霄
太陽高掛在晴空中 春風也微微笑
哈咧哩 哈咧啦 哈咧哩
哈咧哈哈哈哈哈哈 哈咧哩 哈咧啦
快樂地向前走
36.鐵路小唱（美國民謠 / I've Been Working on the Railroad）
版本：[中1] [中2] [日1] [日2] [英1] [英2] [音1]
帶法：[日1] [日2] [日3] [日4] [英1] [英2]
變化：[日1]
歌詞：
鳴西鳴西鳴西火車開 開到營地來
帶來歡笑帶來新希望 快快樂樂團結在一起
37.歡樂在今晚, 晚會歌（德弗札克 / E小調第九號交響曲）
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [英1] [日1] [日2] [日3]
帶法：[日1]
歌詞：
朋友們 大家看 太陽已下山
遼闊的天空中 星光多燦爛
今日事 不拖延 已經都做完
明日事 準備好 心中沒掛念
微風涼 月光淡 夜色真好看
大家來 圍成個圈 歡樂在今晚
38.營火燒著（蘇格蘭民謠 / Scotland's Burning, London's Burning）
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [中7] [英1] [英2] [英3] [英4] [音1]
帶法：[中1] [中2] [英1] [英2] [英3] [英4]
變化：[英1]
歌詞：
營火燒著 營火燒著 快快來 快快來
我們高歌 我們高歌 唱著跳著
39.營火（詞曲 / 葉旋）
帶法：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [中7] [中8] [中9]
歌詞：
朋友們 圍過來
營火已經熊熊的燃起
看看你 看看我
歡笑在火光中 聽我們高唱 喔
一天辛勞的工作 已經告了一段落
當太陽下山這森林中 歌聲笑語多快活
聽我們高唱 喔
40.微風吹過原野（美國民謠 / Red River Valley）
原曲：[音1]
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [英1] [英2] [英3] [日1] [日2] [日3] [音1]
變化：[英1]
歌詞：
微風靜悄悄地吹過原野
營火在暮色中照耀
你和我手拉手婆娑起舞
跳一跳轉個圈真快樂
41.餘燼（法國民謠）
版本：[中1] [中2] [中2] [中3] [日1] [日2] [日3] [日4] [音1]
歌詞：
營火已經成為餘燼 耳邊猶聞歡樂聲
今後更當精誠相愛 願君為我我為君
餘火熒熒催人入夢 滿心歡喜不言中
今晚鑄成無邊友情 願君安睡到天明
42.晚禱（美軍號角聲 / Taps, Day is Done）
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [英1] [英2] [英3] [泰1] [音1]
歌詞：
日西沈 月東昇 在海洋 在山野 在天空
寂靜中 安睡 晚安
43.Ging Gang Goolie
原曲：[胡1]
版本：[胡1] [胡2] [胡3] [胡4] [中1] [中2] [中3] [英1] [英2] [德1] [德2] [日1] [日2] [音1] [音2]
帶法：[胡1] [胡2] [胡3] [胡4] [中1] [中2] [中3] [德1] [德2] [日1]
變化：[胡1] [胡2] [胡3] [胡4] [音1] [音2] [英1] [中1] [中2]
歌詞：
Ging gang goolie goolie goolie goolie watcha, Ging gang goo, ging gang goo
Ging gang goolie goolie goolie goolie watcha, Ging gang goo, ging gang goo
Hayla, oh hayla shayla, hayla shayla, shayla, oh-ho
Hayla, oh hayla shayla, hayla shayla, shayla, oh
Shally wally, shally wally, shally wally, shally wally
Oompah, oompah, oompah, oompah
44.Yi Pee Ya Ya（美國民謠 / She'll Be Coming 'Round the Mountain）
版本：[中1] [中1] [中2] [中3] [中4] [日1] [日2] [日3] [德1] [德2] [西1] [音1]
變化：[中1] [中2] [中4] [中5] [日1] [英1] [西1]
歌詞：
Yi pee ya ya, Yi pee yi pee ya
Yi pee ya ya, Yi pee yi pee ya
Yi pee ya ya, Yi pee yi pee ya ya
Yi pee yi pee ya ya, Yi pee yi pee ya
45.Lu La La（Lulaley）
版本：[中1] [中2] [中3] [中4] [英1] [英2] [越1] [菲1] [音1] [音2]
帶法：[中1] [英1] [英2] [日1] [菲1] [菲2] [菲3]
變化：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [中7] [中8] [英1] [英2] [英3] [英4] [印1] [印2] [柬1]
歌詞：
Lu la la, Lu la la, Lu la lu la le
Lu la lu la lu la, Lu la lu la le
Lu la la, Lu la la, Lu la lu la le
Lu la lu la lu la le
46.Dum Dum Da Da（北美營歌 / Dum Dum Da Da ）
變化：[中1] [中2] [粵1] [英1] [英2] [英3] [英4]
歌詞：
Dum dum da da, Da-dum dum da da
Da-dum dum da da da dum
Dum dum da da, Da-dum dum da da
Da-dum dum da da da dum
47.Hey Hey Hey（斯里蘭卡民謠 / Hey Hey Hey, Jubilee Hey）
歌詞：
Hey hey hey, Tram ba li hey
Hey hey hey, Tram ba li hey
Tram ba go va koo, Tram ba go va koo
Tram ba go va koo va koo
Tram ba go va koo va koo hey
48.Epo I Tai Tai E'（紐西蘭民謠 / He Pūru Taitama）
版本：[中1] [英1] [法1] [韓1] [荷1] [克1] [音1]
帶法：[紐1] [紐2] [日1] [日2] [日3] [日4]
變化：[中1] [中2] [中3] [中4] [中5] [中6] [中7] [中8] [噶1] [日1] [英1] [不1]
歌詞：
Epo i tai tai e', Epo i tai tai e'
Epo i tai tai, Epo i tuki tuki
Epo i tuki tuki e'
49.Dancing Labado（波蘭民謠 / Tańczymy Labada）
原曲：[音1]
歌唱：[波1] [波2] [波3] [波4] [波5] [波6] [英1] [音1] [音2] [音3]
遊戲：[英1] [英2] [英3] [英4] [波1] [波2] [波3] [波4] [波5] [波6]
歌詞：
Dancing labado, Labado, Labado
Dancing labado, Laba labado, Hey
50.A Ram Sam Sam（摩洛哥童謠 / A Ram Sam Sam）
原曲：[摩1]
歌唱：[英1] [西1] [羅1] [德1] [土1] [波1] [法1] [義1] [俄1] [阿1] [葡1] [音1]
舞蹈：[英1] [英2] [英3] [英4] [英5] [日1] [西1] [西2] [羅1] [德1] [土1] [波1] [匈1]
遊戲：[中1] [中2] [日1] [港1] [港2] [港3] [動1]
變化：[英1] [英2] [英3] [英4] [英5] [英6]
表演：[英1]
歌詞：
A ram sam sam, A ram sam sam
Guli guli guli guli guli, Ram sam sam
A ram sam sam, A ram sam sam
Guli guli guli guli guli, Ram sam sam
A ra-vi, A ra-vi
Guli guli guli guli guli, Ram sam sam
A ra-vi, A ra-vi
Guli guli guli guli guli, Ram sam sam
留言
張貼留言